Поддержать нас
Беларусы на войне
  1. В Минобороны рассказали, когда сбивают беспилотники, которые залетают в Беларусь «с одной противоборствующей стороны и с другой»
  2. Проблема с яйцами от комбината «Дзержинский» хуже, чем может казаться. Насколько на самом деле опасна такая плесень
  3. Рекордный с начала года объем торгов по доллару: каким будет курс во второй половине ноября? Прогноз по валютам
  4. «А какой реакции вы хотите от меня?». Позвонили на станцию скорой помощи, где работает врач, которая травила блогерку с инвалидностью
  5. Три вида рака, которыми чаще всего заболевают беларусы, — Минздрав
  6. Лукашенко отправил руководить проблемной Витебской областью человека «системного, с военным характером»
  7. За использование лазерной указки можно получить «вплоть до 15 лет» колонии. В МВД перечислили статьи
  8. «Соседи тоже не поддержали — их слова и насмешки были как гвозди в сердце». Монолог жены политзаключенного
  9. ВСУ нанесли удар по Крымскому мосту. Атакованы также нефтебаза и газовая станция в Ростовской области РФ, власти сообщают о пострадавших
  10. На месте престижного ЖК в Минске еще недавно была колония, а раньше — лагерь НКВД и место нацистских расстрелов. Рассказываем
  11. Пели не на русском языке, на сцене был сын. Минск заполонила российская эстрада — что (не) понравилось беларусам
  12. «Для гроба такая скорость». Что известно о молодой паре, разбившейся в смертельном ДТП в Стародорожском районе
  13. На Земле впервые словили верхнюю часть ракеты, вернувшуюся на стартовую площадку из космоса


/

В российском учебнике по литературе для третьеклашек петербурженка заметила отсутствие части известного стихотворения Александра Пушкина. В издательстве это объяснили требованиями к учебным материалам, пишет «Фонтанка».

Стихотворение Пушкина в детской книге и его полная версия. Фото: facebook.com/alexandra.arkhipova.50, ru.pinterest.com/arinakozlova5166
Стихотворение Пушкина в детской книге и его полная версия. Фото: facebook.com/alexandra.arkhipova.50, ru.pinterest.com/arinakozlova5166

Учебник сына-третьеклассника петербурженки остался в машине. При этом мальчику задали выучить стих. Когда начали учить по сборнику Пушкина, ребенок заметил, что в школьной версии некоторых строк нет.

Из стихотворения убрали следующую строфу:

«Выпьем, добрая подружка
Бедной юности моей,
Выпьем с горя; где же кружка?
Сердцу будет веселей».

В учебнике указано, что произведение приводится в сокращении. Именно эта строфа, в которой поэт обращается к своей няне Арине Родионовне, в школьную версию не вошла.

В издательстве «Просвещение» пояснили такое сокращение требованиями к учебным материалам — педагогическая экспертиза предусматривает отсутствие информации, побуждающей детей к употреблению алкоголя. Кроме того, законодательство запрещает распространять среди несовершеннолетних информацию, способную вызвать желание выпить.

Отреагировала и советница президента РФ Елена Ямпольская. По ее словам, в новом государственном учебнике литературы для пятого класса стихотворение будет опубликовано полностью, без сокращений.

Произведения русских классиков должны изучаться в школах «в неизменном виде, произвольное сокращение текстов недопустимо», заявили в Минпросвещения.

Отметим, что отсутствие известных строк замечали в данной книге и ранее.